Os bairros de São Francisco parecem cidades diferentes, e o sítio onde dorme molda a viagem. Um punhado de zonas cobre a maioria dos visitantes — escolha a que corresponde aos dias que quer ter, e um motorista para ligar o resto.
Union Square e o centro
A zona central, a que tem mais hotéis — a pé das lojas, dos teatros e das linhas de elétrico, e a um passo de Chinatown e do Ferry Building. Hotéis de grande nome e de sempre (o St. Regis, o Palace, o Clift). Central para chegar a qualquer lado; não são os quarteirões mais bonitos à noite. SFO fica a 30–45 minutos para sul.
Nob Hill
O clássico poleiro sossegado de dinheiro antigo acima do centro — o Fairmont, o Mark Hopkins, o Huntington, com o elétrico a passar à porta e a catedral de Grace na praça. As descidas são íngremes (e a subida de volta pior), e é exatamente aí que um carro faz valer o seu preço.
Embarcadero e a marginal
Junto à baía, a dois passos do Ferry Building e da marginal, com o terreno mais plano da cidade para andar a pé e vistas sobre a baía nos andares altos. Saída fácil para a Bay Bridge e para o aeroporto. Boa base para uma viagem de gastronomia e beira-mar.
A Marina e Cow Hollow
Mais discreto, residencial, o mais próximo da ponte, do Palace of Fine Arts e do Presidio. Hotéis boutique e sítios de brunch na Union e na Chestnut. Ideal para quem prefere ambiente de bairro à conveniência do centro.
Boutique ou grande hotel
Se prefere o pequeno e com carácter ao grande e de marca, veja a seleção de hotéis boutique — a maioria concentra-se em Union Square, North Beach e Nob Hill, todos a pé dos elétricos.
Como coordenar os transportes
A maioria dos hóspedes faz uma receção em SFO, um dia de tour pela cidade, um dia de bairros, uma ida e volta para jantar e o regresso ao aeroporto. Preparamos o carro antecipadamente para cada um, para que a receção não tenha de nos ligar — o motorista está estacionado à porta à hora marcada, sempre.