سان فرانسيسكو مدينة صغيرة — نحو أحد عشر كيلومترًا في مثلها — لكنها تكدّس عددًا لا يُصدَّق من المعالم العالمية فوق ثلاثة وأربعين تلًا. وهذه التلال تحوّل المشي بين المعالم إلى تمرين رياضي، والبحث عن موقف إلى قرعة؛ وهنا تحديدًا يثبت السائق جدواه: يُنزلك عند باب معلم، ويلتقطك عند المعلم التالي.
جسر البوابة الذهبية
أشهر معالم المدينة، والمعلم الذي لا تتخطاه أي زيارة. ولا شيء يضاهي تأمله من المقعد الخلفي لسيارة سيدان سوداء فاخرة — تنزلق فوق الجسر، والأبراج تمر خلف النوافذ، والخليج ينفتح على الجانبين، في مقصورة مكيفة وبلا عجلة، بينما يتولى غيرك أمر الطريق. الدليل الكامل للمطلات والحدائق حول الجسر في دليل جسر البوابة الذهبية.
شارع لومبارد
«أكثر شوارع العالم تعرجًا» — ثمانية منعطفات حادة تهبط مقطعًا مرصوفًا بالطوب في راشن هيل، تحفّه أزهار الهورتنسيا. نُنزلك في الأعلى لتنزل سيرًا، ونلتقيك في الأسفل، فلا يضطر أحد إلى المناورة بسيارة مستأجرة بين المنعطفات ولا إلى التزاحم على موضع الصورة.
السيدات الملونة
صف البيوت الفيكتورية «السيدات الملونة» في شارع ستاينر، كما لو كان بطاقة بريدية، وخلفه أفق وسط المدينة يرتفع من المنحدر الأخضر في ساحة ألامو. خمس دقائق للصورة، وأطول إن رغبت في التجول في المربعات الفيكتورية بحي هايز فالي القريب.
برج كويت ونورث بيتش
برج الآرت ديكو الذي يتوّج تلة تلغراف، وبهوه مكسوّ بجداريات ثلاثينيات القرن الماضي، ومن أعلاه إطلالة دائرية على الخليج. وتحته يقع نورث بيتش — الحي الإيطالي القديم ومعقل جيل البِيت، ومكتبة سيتي لايتس وقهوة شارع كولومبوس. نُنزلك عند البرج ونلتقطك في الحي بالأسفل.
قصر الفنون الجميلة
قبة وأعمدة على الطراز الأكاديمي بقيت من معرض 1915 العالمي، تنعكس في بحيرة البجع عند طرف المارينا. من أكثر زوايا المدينة تصويرًا ورومانسية — وخلفية مفضلة لصور الزفاف.
ساحة يونيون وعربات الكابل
قلب وسط المدينة — المتاجر الكبرى، والمسارح، والفنادق العريقة، وقرص الدوران في شارع باول حيث تُدار عربات الكابل باليد. خطّا باول–هايد وباول–ميسون هما آخر عربات كابل تُشغَّل يدويًا في العالم، وتصعد فوق نوب هيل نزولًا إلى الواجهة البحرية. انظر أين تقيم في الجوار.
فيشرمانز وارف والواجهة البحرية
واجهة الخليج — أسود البحر عند رصيف 39، وأكشاك السلطعون، وساحة غيرارديلي، والقوارب المتجهة إلى ألكاتراز. المسار الكامل للواجهة البحرية في فيشرمانز وارف.
الحي الصيني
أقدم حي صيني في أمريكا الشمالية. تدخله من تحت بوابة التنين عند تقاطع غرانت وبوش، ثم يُستحسن مغادرة الشارع السياحي إلى ويفرلي بليس وزقاق روس حيث المعابد ومصنع كعك الحظ وأطباق الديم سَم التي يأكلها السكان فعلًا. انظر المطاعم.
توين بيكس والإطلالات
لرؤية المدينة كلها دفعة واحدة، تطل توين بيكس مباشرة على امتداد شارع ماركت حتى الخليج؛ وأجمل أوقاتها الغسق حين تُضاء الأنوار. مزيد من المطلات والمسار الذاتي الكامل في الطرق البانورامية.
كيف يسير اليوم
نرتب المحطات بحيث تعمل التلال والشوارع أحادية الاتجاه لصالحك — نُنزلك عند نقطة مرتفعة ونلتقطك في الأسفل، والكاميرا جاهزة عند كل موقع. اجمع المعالم مع جسر البوابة الذهبية والواجهة البحرية والغداء ليصبح يومًا كاملًا مع سائق؛ انظر جولات الليموزين.